Timekettle 剛剛在 IFA 2024 上發布了其最新產品——W4 Pro AI 翻譯耳塞。W4 Pro 擁有前衛的設計，讓人回想起 Jabra 藍牙耳機時代，它是將強大的翻譯引擎與同樣強大的 AI 結合在一起後的結果。與 Timekettle 之前的大多數設備（用於跨語言實時翻譯功能）不同
，W4 Pro 有點像您耳中無所不知的 AI，可以作為您自己的入耳式個人助理，翻譯消息

、轉錄對話、注釋會議，甚至為您記下您的想法。

Timekettle 首席執行官 Leal Tian 表示：“即使手機可用於翻譯，像 W4 Pro 這樣的翻譯耳塞也是必不可少的
，因為它們可以帶來更精致
、更身臨其境的用戶體驗。”“在跨語言交流中，人們越來越需要有意義的對話和超越基本翻譯的更深層次的聯係，尤其是對於商務人士、移民和旅行者而言。W4 PRO 滿足了這些需求，允許自然、免提的眼神交流，使互動更加順暢。”

W4 Pro 今天在 IFA 2024 上亮相，它將成為翻譯和助手的結合體。W4 Pro 有點像你耳朵裏的多語言 JARVIS
，它的功能遠遠超出了手機的功能。將這款未來主義的耳機戴在耳朵上
，它甚至可以讓您觀看不同語言的電影、電視劇和新聞/播客，並為您翻譯甚至總結。這是目前任何翻譯應用程序都無法做到的。

先進翻譯技術，精準溝通

W4 Pro 耳(er)塞(sai)配(pei)備(bei)了(le)一(yi)係(xi)列(lie)令(ling)人(ren)印(yin)象(xiang)深(shen)刻(ke)的(de)功(gong)能(neng)
，可(ke)滿(man)足(zu)現(xian)代(dai)商(shang)務(wu)溝(gou)通(tong)的(de)需(xu)求(qiu)。其(qi)核(he)心(xin)功(gong)能(neng)是(shi)能(neng)夠(gou)促(cu)進(jin)快(kuai)速(su)而(er)私(si)密(mi)的(de)一(yi)對(dui)一(yi)溝(gou)通(tong)。無(wu)論(lun)您(nin)是(shi)在(zai)會(hui)議(yi)室(shi)還(hai)是(shi)在(zai)電(dian)話(hua)中(zhong)，耳(er)塞(sai)都(dou)可(ke)以(yi)簡(jian)化(hua)信(xin)息(xi)交(jiao)換(huan)，提(ti)供(gong)自(zi)然(ran)而(er)輕(qing)鬆(song)的(de)跨(kua)語(yu)言(yan)溝(gou)通(tong)。連(lian)接(jie)到(dao)互(hu)聯(lian)網(wang)後(hou)，W4 Pro 可處理 40 種語言和 93 種口音，其中 13 種主要語言也可用於離線翻譯。

先進的三麥克風陣列，實現清晰的語音傳輸

其qi中zhong一yi個ge突tu出chu特te點dian是shi耳er機ji的de三san麥mai克ke風feng陣zhen列lie，旨zhi在zai精jing確que捕bu捉zhuo和he降jiang低di背bei景jing噪zao音yin，確que保bao用yong戶hu的de聲sheng音yin清qing晰xi準zhun確que地di傳chuan輸shu。這zhe項xiang先xian進jin的de語yu音yin識shi別bie技ji術shu輔fu以yi 95% 的平均翻譯準確率，並由 Opus 算法支持，該算法可加快音頻轉換速度，實現近乎實時的響應，延遲僅為 0.2 秒。無論您是在熙熙攘攘的會議室還是在喧鬧的街道上
，W4 Pro 都能確保您的話語被聽到和理解，幹擾最小。

滿足各種溝通需求的多種模式

W4 Pro AI 翻譯耳塞提供三種不同的模式
，以滿足各種溝通需求。一對一同聲傳譯模式非常適合個人對話，提供實時雙向翻譯，允許雙方同時說話和傾聽，使雙語討論變得無縫自然。對於多語言會議
，聆聽和播放模式使用戶能夠輕鬆地在聽和說之間切換，同時通過同聲傳譯確保順暢的溝通。此模式通過 AI 語義分割得到增強，可以快速解析句子以便更好地理解
，AI 備忘錄功能可以提供智能的會後摘要
，方便複習。最後，在線互動模式專為視頻通話
、流(liu)媒(mei)體(ti)和(he)意(yi)外(wai)電(dian)話(hua)交(jiao)談(tan)而(er)設(she)計(ji)。它(ta)通(tong)過(guo)實(shi)時(shi)翻(fan)譯(yi)的(de)字(zi)幕(mu)和(he)音(yin)頻(pin)摘(zhai)要(yao)確(que)保(bao)完(wan)全(quan)理(li)解(jie)，同(tong)時(shi)還(hai)提(ti)供(gong)單(dan)向(xiang)輔(fu)助(zhu)翻(fan)譯(yi)，以(yi)高(gao)效(xiao)處(chu)理(li)外(wai)語(yu)通(tong)話(hua)。這(zhe)些(xie)模(mo)式(shi)共(gong)同(tong)使(shi) W4 Pro 成為專業人士在多語言環境中導航的多功能強大工具。

現場和遠程會議的無縫集成

W4 Pro 的de另ling一yi個ge重zhong要yao優you勢shi是shi它ta能neng夠gou促cu進jin現xian場chang會hui議yi期qi間jian的de快kuai速su互hu動dong。耳er機ji的de實shi時shi翻fan譯yi和he播bo放fang模mo式shi使shi用yong戶hu能neng夠gou在zai聆ling聽ting和he說shuo話hua之zhi間jian順shun利li過guo渡du，從cong而er更geng容rong易yi積ji極ji參can與yu討tao論lun而er不bu會hui錯cuo過guo任ren何he一yi個ge節jie拍pai。此ci外wai，該gai設she備bei還hai具ju有you翻fan譯yi電dian話hua和he在zai線xian會hui議yi的de獨du特te功gong能neng，進jin一yi步bu增zeng強qiang了le其qi在zai麵mian對dui麵mian和he遠yuan程cheng環huan境jing中zhong的de實shi用yong性xing。使shi用yong W4 Pro，遠程通信變得像麵對麵互動一樣無縫，因為它可以實時翻譯和顯示字幕
，確保清晰度並減少溝通錯誤的可能性。

舒適型設計
，卓越音質

舒適性和易用性也是 W4 Pro 設she計ji中zhong最zui重zhong要yao的de因yin素su。這zhe款kuan耳er塞sai采cai用yong開kai放fang式shi設she計ji
，優you先xian考kao慮lv用yong戶hu的de舒shu適shi度du，適shi合he長chang時shi間jian佩pei戴dai。這zhe種zhong設she計ji選xuan擇ze不bu僅jin確que保bao了le舒shu適shi度du，還hai消xiao除chu了le傳chuan統tong入ru耳er式shi設she備bei的de不bu便bian和he尷gan尬ga，特te別bie是shi在zai專zhuan業ye環huan境jing中zhong，保bao持chi不bu顯xian眼yan的de存cun在zai至zhi關guan重zhong要yao。盡jin管guan采cai用yong開kai放fang式shi設she計ji，但dan耳er塞sai不bu會hui在zai音yin質zhi上shang妥tuo協xie；無論是在開會還是在欣賞播放列表

，用戶都可以享受到與高端音樂耳機相媲美的清晰音頻。

通過人工智能集成提高會議後生產力

W4 Pro zaihuiyihoushengchanlifangmianyebiaoxianchuse，tigongjianhuahuiyineirongshenzhahezuzhidegongju。erjihuizidongbaocunzaixianhelixianhuiyideluyin，rangyonghukeyisuishizhongwenzhongyaotaolun。ciwai，gaishebeiliyongrengongzhinengcongzhexieluyinzhongtiquhezongjieyaodian，jiangkoutouneirongzhuanhuanweijianjie、可共享的摘要。W4 Pro 不bu會hui翻fan譯yi句ju子zi和he對dui話hua，而er是shi進jin行xing所suo謂wei的de人ren工gong智zhi能neng語yu義yi分fen割ge
，將jiang句ju子zi分fen解jie成cheng有you意yi義yi的de片pian段duan，然ran後hou進jin行xing翻fan譯yi，而er不bu必bi等deng待dai整zheng個ge句ju子zi。這zhe使shi整zheng個ge翻fan譯yi過guo程cheng速su度du提ti高gao了le 200%，因此對話中永遠不會出現信息滯後。

實現最佳性能的 HybridComm 係統

W4 Pro 的技術實力體現在其先進的 HybridComm 係統上，該係統集成了語音處理、同聲傳譯和 AI 翻譯。該係統與 Timekettle 專有的 TurboFast 和 BoostClean 技術相結合

，通過過濾環境噪音並優化翻譯速度和準確性來提高設備的性能。W4 Pro 旨在滿足當今全球專業人士的需求
，提供可靠的工具來適應不斷變化的國際商務交流需求。

總體規格

W4 Pro 有兩件套

，附帶一個充電盒。每個耳機的電池續航時間為 6 小時，考慮到錄製、降噪、翻譯和運行其他 AI 命令所需的計算能力

，這相當令人印象深刻。充電盒可為翻譯提供額外 20 小時的使用時間，或在您聽音樂時提供 36 小時的使用時間。開放式耳機設計意味著您仍然可以了解周圍環境，並且不會像使用其他耳機那樣沉浸其中（您仍然可以用它聽音樂）。

W4 Pro AI 翻譯耳塞從今日 9 月 6 日開始接受預訂，售價 449 美元，包括兩個 AI 耳機和充電盒。